Industrial action and local NHS pressures: June 2026

The NHS in Bristol, North Somerset and South Gloucestershire is working hard to keep people safe during the planned resident doctors strikes that are due to take place from 7am on Monday 15 June until 7am on Friday 19 June.

Nos hôpitaux seront très sollicités. Veuillez consulter ci-dessous les informations nécessaires pour obtenir l'aide dont vous avez besoin.

• Veuillez continuer à vous présenter à votre rendez-vous comme d'habitude pour recevoir les soins dont vous avez besoin. Vous serez contacté directement si votre rendez-vous doit être reporté. Merci de ne pas appeler pour vérifier si votre rendez-vous est maintenu.
• Visit our ‘Prenez soin de vous cet été’ webpage for advice and guidance on staying well during hot weather, sun safety, hydration and treating summer illnesses at home.
• self-care à la maison en gardant une armoire à pharmacie bien garnie de produits essentiels du quotidien tels que des analgésiques, des remèdes contre le rhume et la grippe, des antihistaminiques, des médicaments contre la diarrhée et une trousse de premiers secours.
• If you do need to seek health advice, make sure to choose the right services for your needs:
  • Pharmaciens Nous offrons des conseils et des traitements confidentiels et spécialisés pour diverses affections courantes et pouvons vous aider à déterminer si une consultation chez un médecin généraliste ou un autre service de santé est nécessaire. Les pharmaciens peuvent désormais délivrer certains médicaments sur ordonnance sans consultation préalable d'un médecin généraliste.
  • cabinets de médecine générale sont ouverts comme d'habitude pour les maladies et les blessures qui ne mettent pas la vie en danger, mais qui ne disparaissent pas.
  • NHS 111 Ce service s'adresse aux personnes ayant besoin d'une aide ou de conseils médicaux urgents concernant leur santé physique ou mentale, mais dont la vie n'est pas en danger. Il est disponible 24 h/24 et 7 j/7 et accessible en ligne ou par téléphone.
  • unités de soins pour blessures mineures et centres de soins d'urgence Des services sont disponibles à l'hôpital communautaire de South Bristol, à Clevedon et à Yate, offrant un traitement pour les blessures mineures telles que les foulures, les entorses et les fractures, sans avoir à se rendre aux urgences. Plus d'informations sont disponibles sur le site web. Site web de Sirona Care & Health.
  • Urgences is available for emergency care throughout the strikes. People with serious, life-threatening conditions will continue to be seen.